Talking About Fruits and Flavours in French

In this lesson, we learn how to describe dishes in French using au, à la, and aux.

Sentence Builder: Talking About Fruits in Dishes

Je prépare… (I am making…)

FrenchEnglish
une tarte aux pommesan apple pie
une tarte aux poiresa pear pie
une tarte au citrona lemon pie
une tarte à la rhubarbea rhubarb pie

Je mange… (I am eating…)

FrenchEnglish
une glace au citronlemon ice cream
une glace à la fraisestrawberry ice cream
une glace à l’ananaspineapple ice cream

Why Do These Sentences Use au, à la, à l’, aux?

In French, when describing the flavour or ingredient of a dish, you use the preposition à (meaning “at” or “with”) combined with a definite article (le, la, les) to form a compound structure.

How It Works

StructureUsed WithExampleMeaning
au = à + lemasculine singular nounsau citronwith lemon
à lafeminine singular nounsà la fraisewith strawberry
à l’nouns starting with a vowel or silent ‘h’à l’ananaswith pineapple
aux = à + lesplural nounsaux pommeswith apples

Tip:

  • à le → contracts to au
  • à les → contracts to aux
  • à la and à l’ stay the same

This structure is common when describing flavours, ingredients, or toppings—especially in dishes like pies, ice cream, or sauces.

Spotlight: La pêche – A Homonym

French has many homonyms—words that are spelled the same but have different meanings. One useful example is:

  • la pêche = peach (fruit)
  • la pêche = fishing (activity)

Context is key:
Je mange une tarte à la pêche = I’m eating a peach pie
Je fais de la pêche = I’m going fishing

Exercise: Asking for Ice Cream

In this exercise, we will take a visit to the ice cream parlour, or le bar laitier to ask for a scoop or scoops (une boule) of various ice creams.

Question 1

Vous désirez?
What would you like?
– Ask for a scoop of lemon ice cream, please.

Question 2

Vous désirez?
– Ask for two scoops of strawberry ice cream, please.

Question 3

Vous désirez?
– Ask for three scoops of raspberry ice cream, please.

Question 4

Vous désirez?
– Ask for three scoops of pineapple ice cream, please.

Question 5

Vous désirez?
– Ask for two scoops of raspberry ice cream and one scoop of strawberry ice cream, please.

Video: Best Ice Cream

In this video, we follow the journey of an ice cream tester to answer the question, which ice cream is best, the French, Italian or American style? This link will open a new window in YouTube.

Glace italienne, américaine ou française : le match !