Useful French Phrases for Shopping: Essential Expressions

Shopping in France often feels more personal than in many other countries. Whether you’re visiting a small village shop or a large grand magasin, you’re likely to be greeted by a friendly “Bonjour !” and a shop assistant ready to help. This lesson gives you the essential phrases you will hear and use in French shops, so you can browse confidently, ask for help, and pay with ease.

Core Phrases You’ll Hear in a French Shop

English French
How may I help you? Comment je peux vous aider ?
Can I help you? Est-ce que je peux vous aider ?
I am just looking. Je ne fais que regarder.
Can I pay with a credit card? Est-ce que je peux payer par carte de crédit ?
Where is the supermarket, please? Où se trouve le supermarché, s’il vous plaît ?

Scene-Setter: The Shopping Experience in France

In France, customer interaction is seen as polite and important. You’ll almost always be greeted when you enter a shop, and it’s considered good manners to greet the assistant first before asking for help:

  • Bonjour, madame
  • Bonjour, monsieur

If you don’t want assistance straight away, the polite phrase Je ne fais que regarder (I am just looking) is commonly used and perfectly acceptable.

Useful Phrases for Asking for Help

Here are additional phrases you can use to extend real-life conversations:

English French
Do you have this in another size? Vous avez ceci dans une autre taille ?
Do you have this in another colour? Vous avez ceci dans une autre couleur ?
I’m looking for… Je cherche…
Do you sell…? Vous vendez… ?
I’d like this one, please. Je voudrais celui-ci / celle-ci, s’il vous plaît.

Sentence Builder
Qu’est-ce que vous voudriez ? What would you like?
Start with
Je voudrais… I would like…
Choose an item
un sac, a bag,
cette chemise, this shirt,
un kilo de tomates, a kilo of tomatoes,
Finish politely
s’il vous plaît. please.
Je voudrais means “I would like”.
s’il vous plaît makes the request polite.
Where to use it Use this pattern in shops, bakeries, supermarkets and markets.

Paying in a Shop

You will commonly hear:

  • Ça fait… → “That comes to…”
  • Vous payez comment ? → “How are you paying?”
  • Par carte ou en espèces ? → “By card or in cash?”

Credit card payments are widespread, but small village shops may still prefer cash for low-value items.

Sentence Builder
Est-ce que je peux… ? Can I…?
Start with
Est-ce que je peux… Can I…
Choose an action
valider un bon d’achat redeem a voucher
payer comptant pay in cash
payer par carte de crédit pay with a credit card
payer par carte bancaire pay with a bank card
avoir un sac have a bag
avoir un reçu have a receipt
avoir de la petite monnaie have some change
Finish politely
s’il vous plaît ? please?
Est-ce que je peux… ? is a polite way to ask “Can I…?”
payer comptant means “to pay in cash”.
une carte bancaire is the usual French term for a payment card.

Cultural Notes

Greeting is essential

In France, saying “Bonjour” before asking anything is expected. Skipping the greeting can be seen as rude, even if accidental.

Tapping your card

Contactless payments are standard and usually accepted without comment. You may hear:

  • Vous pouvez insérer la carte. → You can insert your card.
  • Vous pouvez taper. → You can tap.

Browsing is normal

French shopkeepers often offer help early as a courtesy. “Je ne fais que regarder” is a polite reassurance, not a rejection.

Try It Out Translate each sentence into French. Think of your answer, then reveal the model answer.
Question 1
Translate into French: Can I pay by credit card, please?
Est-ce que je peux payer par carte de crédit, s’il vous plaît ?
Question 2
Translate into French: Can I pay in cash?
Est-ce que je peux payer comptant ?
Question 3
Translate into French: Can I have a receipt, please?
Est-ce que je peux avoir un reçu, s’il vous plaît ?
Question 4
Translate into French: I am just looking.
Je ne fais que regarder.
Question 5
Translate into French: Can I pay with a credit card?
Est-ce que je peux payer par carte de crédit ?
Question 6
Translate into French: How may I help you?
Comment je peux vous aider ?
Question 7
Translate into French: I’m looking for the wine shop.
Je cherche la boutique de vin.
Question 8
Translate into French: I would like this one, please.
Je voudrais celui-ci / celle-ci, s’il vous plaît.